
Unique au monde
L’hôtel se trouve dans le petit village caractéristique de San Siro, bourg typique du lac de Côme qui s’étend sur la berge occidentale du lac de Côme d’une part et de l’autre, sur les versants du mont Bregagno.
La commune est limitrophe au Sud avec celle de Menaggio, un des bourgs les plus peuplés et animés de la rivière, à 5 minutes en voiture ou avec les transports publiques. La commune se divise en 20 petites fractions, chacune d’entre elles pouvant être rejointe après une plaisante promenade à pieds. Des zones habitées, des coins pittoresques, des fontaines, des chapelles, des petits ponts, des restes de petits couvents et forteresses, s’alternent sous des vues panoramiques d’une beauté extrême, sur des parcours sur des chemins de pierres qui vous rappelleront les merveilleuses descriptions manzoniennes.
Castello trecentesco
L’hôtel fait face au lac et sur le vieux bourg de Rezzonico, village riverain lié à la tradition de la pêche, entièrement concentré sur les flancs d’un promontoire dominé par un château du XIVème siècle et entouré vers le lac de falaises ensoleillées, de petites plages naturelles et de vieux porches imposants.

A deux pas du centre du lac
Une végétation verte et florissante recouvre, par ailleurs, la plupart du territoire qui s’étend sur la montagne. L’antique Via Regina permet aux passionnés des promenades de rejoindre à pieds les villages de la rivière occidentale du lac. Pour les passionnés de shopping, nous pouvons vous conseiller les villes de Menaggio, Bellagio et Lugano.
Villa Carlotta
Villa Balbianello
www.fondoambiente.it/beni/villa-del-balbianello.asp
I Giardini di Villa Melzi
Villa Monastero
Vous pourrez facilement et de façon totalement autonome vous rendre dans les lieux indiqués pour visiter les beautés du lac de Côme mais si vous préférez un guide, vous pourrez faire partie d’un voyage de groupe en bateau, organisé dans la zone central du lac. Le meilleur moyen reste cependant le canot à moteur qui vous permet d’admirer les paysages inoubliables qu’il est possible d’observer uniquement depuis le lac. Par ailleurs, nombres de villas sont dissimulées si vous parcourez les routes mais en bateau, vous n’en manquerez pas une.
NAVIGATION DES LACS www.navigazionelaghi.it
Le lac de Come ou Lario est surtout apprécié pour ses beautés naturelles. C’est un bassin à origine glaciale, s’étant progressivement formé par le déplacement d’un glacier qui s’encastra au milieu des beaux monts lariens. Ceci a garanti à ce territoire un aspect complètement unique en son genre avec les hautes cimes des Préalpes lombardes qui se reflètent dans le miroir de l’eau du lac.
Localité touristique d’excellence depuis toujours, notre territoire a par la suite atteint le sommet de sa gloire dans la dernière décennie durant laquelle il a été choisi comme lieu de vacances par de nombreuses stars parmi lesquelles on peut citer George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon et Julia Roberts. Il a par ailleurs été choisi pour les tournages de nombreux films comme par exemple: Star Wars, James Bond – Casino Royal, Romance sur le lac, Un ciclone in famiglia et d’autres sets de nombreux spots et services photographiques.
La zone réunit différentes traditions et cultures. D’une part, les pays qui font face directement sur le lac ont une longue tradition liée à la pêche qui est pratiquée encore aujourd’hui et garantit toute l’année de l’excellent poisson frais ainsi que des viandes blanches savoureuses. D’autre part, les pays étant plus en amont ont de fortes traditions liées à l’agriculture et à la pasteurisation, activités encore pratiquées aujourd’hui garantissant d’excellents produits locaux comme le fromage, le vin et l’huile.
Sur les bords du lac, vous pourrez admirer des bourgades caractéristiques très suggestives et d’anciennes villas avec de merveilleux jardins botaniques qui, souvent sont accessibles au public qui peut donc en admirer les beautés naturelles et architecturales, les œuvres d’art et en découvrir également l’histoire. Une des expériences les plus inoubliables est bien-sûr l’exploration de la zone à bord d’une embarcation.
RUBENS ET LES FLAMANDS
Villa Olmo, Côme du 26 Mars au 24 Juillet 2011
FÊTE DE SAN GIOVANNI – FEUX D’ARTIFICE SUR L’ÎLE COMACINA
OSSUCCIO, 25 JUIN 2011
FEUX D’ARTIFICE ET CHARS SUR EAU
GRAVEDONA, 14 AOÛT 2011
CHAQUE 10 AOÛT SUR LA PLAGE EN FACE DE L’HÔTEL, NOUS ORGANISONS UNE FÊTE POUR ADMIRER TOUS ENSEMBLE LE SPECTACLE DES ÉTOILES FILANTES
Dans notre zone, vous aurez la possibilité de déguster des plats typiques locaux, accompagnés d’un bon vin de la région. Les plats typiques de la zone sont particulièrement liés à la tradition de la pêche et aux aliments simples de montagne.
Il risotto avec le filet de perche du Lac de Côme:
Risotto délicat accompagné de filets de Perche pêchée dans les eaux de notre Lac.
Les missoltini du Lac de Côme:
Indiqués pour ceux qui aiment les plats prononcés, ce sont des aloses feintes, des poissons du lac de Côme qui sont patiemment séchés au soleil par les pêcheurs du village et qui sont ensuite mis sous sel pendant des mois. Ils sont cuisinés grillés et servis en pinzimonio (sauce à base d’huile, sel, poivre et parfois de vinaigre) accompagnés de croutons de polente.
Les « pizzocheri » de la Valtellina:
Ce sont des pâtes faites avec de la farine de sarrasin, coupées grossièrement et accompagnées avec des fromages locaux, des patates et des légumes de saison comme les choux frisés, et aromatisées avec du beurre fondu parfumé à l’ail et un soupçon de poivre.
Les fromages des Alpes:
La zone offre d’excellents fromages faits avec le lait produit sur les montagnes alentours. Il y en a pour tous les goûts: des plus forts et faits à ceux plus jeunes et délicats.
Le corégone lavaret doré:
C’est le poisson le plus aimé du lac de Côme pour sa viande lanche et son goût délicat.
Ils sont tous délicieux si vous les accompagnez de miel de la zone.
Les vignes de la zone offrent des vins renommés tant pour les rouges que pour les blancs, les plus prestigieux proviennent de la zone de la Valtellina, situé au nord du Lac de Côme.
À ESSAYER:
WINE TASTING: Nous vous offrons la possibilité de passer un après-midi sur le lac de Lugano, sur les berges italiennes pour déguster d’excellents vins italiens. Nous vous organisons également de service de transfert. La réservation est obligatoire.
Le lac de Côme a un climat doux. Les étés sont chauds mais ne sont jamais excessivement lourds puisque chaque jour, une agréable brise provenant du lac et des montagnes alentours vient rafraîchir le climat. Les hivers ne sont particulièrement froids et ici sur les rives du lac, la neige ne fait son apparition qu’en de très rares occasions. Durant les saisons intermédiaires, il est toujours conseillé d’amener dans ses bagages un vêtement un peu plus chaud pour les soirées fraîches.
Ci-dessous, vous pouvez consulter la météo en temps réel:
BATEAU À VOILE – Près d’ici, vous pourrez trouver une école de voile où vous pourrez louer une embarcation si vous êtes déjà experts, ou bien si vous voulez simplement faire connaissance avec le monde de la voile, vous pourrez prendre quelques leçons. Cette école offre également des leçons pour les jeunes et pour les enfants. http://www.horcamyseria.it
LOCATION CANOTS À MOTEUR ET SKI NAUTIQUE – Si vous voulez louer un canot à moteur ou faire du ski nautique, vous pouvez contacter Rent a Boat et vous passerez ainsi des journées sur le lac inoubliables:
www.rentland.it
PROMENADE EN MONTAGNE– Les merveilleux monts lariens qui entourent le lac sont une excellente destination pour vos promenades pédestres. Vous pourrez obtenir toutes les informations nécessaires à la réception de l’Hôtel. Par ailleurs, si vous voulez vous unir à des groupes prenant part à des promenades tant en basse qu’en haute altitude, vous pouvez consulter ce site: http://www.pedaleggiando.it/passeggiatepiedi.htm
CYCLISME– Moyennant un préavis, nous pouvons vous fournir des VTT pour faire des belles promenades dans la zone. Au cas où vous porteriez vos propres vélos, nous pouvons vous offrir un box gratuit. Une association très active durant toute l’année peut également vous proposer d’intéressants voyages organisés dans les endroits les plus beaux du lac. http://www.pedaleggiando.it/
GOLF– Vous pourrez également vous rendre en quelques minutes à un des plus prestigieux Club de Golf d’Europe, à Menaggio, où, avec un peu de chance, vous jouerez avec George Clooney.
TENNIS, VOLLEY-BALL, BASKET: A quelques minutes de l’hôtel, vous trouverez un terrain de tennis, de volley-ball et de basket.
NATATION – Vous accédez facilement au lac depuis l’hôtel. Par ailleurs, vous avez des piscines à quelques minutes de l’hôtel.
ÉQUITATION – si vous aimer monter à cheval dans la nature, à quelques kilomètres de l’hôtel, il y a un centre hippique.
PLANCHE A VOILE ET KITESURF – Si vous aimez la planche à voile ou le Kitesurf ou vous voulez faire de nouvelles expériences dans ces sports, il vous sera possible de louer des planches à voile ou bien de suivre un cours, et ce également pour quelques jours seulement. www.tabosurf.com
POSTE D’AMARRAGE – possibilité de location de bouées.